четверг, 12 июня 2014 г.

От донеслись звуки "Онегина"...

Вот единственная Татьяна so far, которую я люблю. Всё-таки я безнадёжна.
И я совершенно не могу слышать этот самый текст на русском - в опере. У меня от этого нездоровый сарказм и полный срыв впечатления. Как только не Пушкин - мне сразу ок. Насколько "Пиковая дама" легче в этом отношении для восприятия!



За неимением Ренаты пусть на аватарке пусть будет Мария для сомнительного юмора, потом склепаю с Ренатой - я уже и любимую фотку давно нашла:

Screen Shot 06-12-14 at 11.42 AM

30 комментариев:

  1. Да ты што, я умучалась, выбирая между Д.Х. и ... Ничего не могла найти на свой вкус, Гремины тоже все не такие...

    ОтветитьУдалить
  2. Я знаю, кто самый лучший Гремин! В Мариинке поёт, но не русский, скажите, как его зовут :-))))

    ОтветитьУдалить
  3. Ага! Ну тут даже не язык, а именно пушкинский текст, вся прелесть которого в многогранности, многослойности. А когда им пытаются изобразить простые сильные чувства... Короче, как-то работает только с Ленским из-за специфики характера но я всё равно лучше Бьорлинга на немецком

    ОтветитьУдалить
  4. У ПИЧа был плохой литературный вкус. И либретто у него пошлые, по большей мере.
    Моя любимая Иоанна

    ОтветитьУдалить
  5. Спасибо! Очень люблю Ренату!..

    ОтветитьУдалить
  6. Рената и моя любимая Татьяна:-)

    ОтветитьУдалить
  7. Насколько "Пиковая дама" легче в этом отношении для восприятия! - Как раз послушала Тезье в роли Елецкого)) Моё любимое: "Печалюсь вашей я печалью и плачу вашею слезой". Тут меня разбирает смех))) Почему-то Елецкий по части произношения у него куда хуже, чем Онегин. Странно, да?!

    ОтветитьУдалить
  8. Может, он просто больше пел Онегина и хорошо натренировал именно его партию? Я обожаю арию Елецкого!

    ОтветитьУдалить
  9. Вот это да!!! А полная запись есть, не знаете?

    ОтветитьУдалить
  10. Такая искренняя и простая патетика, и главное - такая красотища!

    ОтветитьУдалить
  11. Тезье - Онегин? Дадите послушать?

    ОтветитьУдалить
  12. Нет, целиком она эту оперу не записывала.
    это запись сборного концерта в честь юбилея ПИЧа, Норман там еще Chansons Fransaises пела.

    ОтветитьУдалить
  13. Эх, всё-таки она прекрасна.

    ОтветитьУдалить
  14. Много с кем нет, давно собираюсь сесть и сделать ещё порцию!

    ОтветитьУдалить
  15. Вот да ;-)
    А я люблю еще Стратас по-немецки.

    ОтветитьУдалить
  16. Спроси Рыжего, пусть расскажет историю

    ОтветитьУдалить
  17. Историю про Тезье? Или про Онегина?

    ОтветитьУдалить
  18. Кстати, об "Орлеанской деве": мне слова хора девушек, которым открывается "Орлеанская дева", до боли напоминают Лукоморье.
    По сравнению с тем, что было в либретто опер того же Рубинштейна или Танеева, либретто опер ПИЧ - просто литературные шедевры.

    ОтветитьУдалить
  19. Возможно. Но я оперы Танеева совсем не знаю. А у Рубенштейна только "Демон".

    ОтветитьУдалить
  20. По-моему, "Демон" - выдающийся пример литературного дурновкусия. "Орестею" местами тоже очень трудно слушать именно из-за либретто.

    ОтветитьУдалить
  21. Безнадежно больна Онегиным,безнадежно больна Чайковским, но с точностью наоборот- воспринимаю только русских певцов.

    ОтветитьУдалить
  22. Радует, что есть на свете нормальные люди! :)
    Кстати, расскажите, что у вас за любимые записи, а то я вечно пропускаю важное!

    ОтветитьУдалить
  23. Нетребко-Квечень-Петр Бечала( МЕТ )
    С Синявской- Ольгой и еще открыла для себя 2х Татьян- Ольгу Гурякову( молодежная программа Большой, если не ошибаюсь) и Татьяну Моногарову.
    Из постановок нравится наша(воронежская) и, не могу сказать, что нравится, но весьма необычна и интересна в Петрозаводском театре.

    ОтветитьУдалить
  24. Нашла еще одну постановку- Стефан Херхайм. Пока смотрю, пока без выводов.
    Olga Savova (Madame Larina),
    Krassimira Stoyanova (Tatiana),
    Elena Maximova (Olga),
    Nina Romanova (Filipievna),
    Andrej Dunaev (Lenski),
    Bo Skovhus (Eugène Onéguine),

    Mikhail Petrenko (Gremine),
    Guy de Mey (Monsieur Triquet)
    Если будет желание-возможность- время, посмотрите, интересно ваше мнение.

    ОтветитьУдалить