пятница, 13 января 2012 г.
пятница, 6 января 2012 г.
"Аида" и нету ей конца: Angelo Questa, 1956
...и не будет ей конца, пока я не закончу проклятый перевод!
Любить оперу, являющуюся одной из попсовых строк мирового репертуара, очень здорово: такие вещи часто записывали в студии, их часто ставят в театрах и пр. Я, правда, на «Аиде» никогда не была (а жаль). Что да самой часто исполняемой в мире оперы, то это, оказывается, «Богема» - по поводу которой я уже сетовала, что сумела полюбить там только арию про пальто. Но, так или иначе, очередную «Аиду» с Корелли я обрела, что не может меня не радовать. Это, конечно, «очередная» «Аида» с ним - но только вторая попавшая ко мне, которую можно слушать без головной боли из-за шумов...
Скажу сразу, что я не буду пытаться адекватно оценить вокальную сторону дела (я вообще стараюсь, когда возможно, не касаться этой области). По этому поводу я могу сказать только невнятное «мне всё очень нравится, всё очень вкусное» - ну и, может, высказать парочку суждений... Так что это всё, как всегда, про мои впечатления.
Любить оперу, являющуюся одной из попсовых строк мирового репертуара, очень здорово: такие вещи часто записывали в студии, их часто ставят в театрах и пр. Я, правда, на «Аиде» никогда не была (а жаль). Что да самой часто исполняемой в мире оперы, то это, оказывается, «Богема» - по поводу которой я уже сетовала, что сумела полюбить там только арию про пальто. Но, так или иначе, очередную «Аиду» с Корелли я обрела, что не может меня не радовать. Это, конечно, «очередная» «Аида» с ним - но только вторая попавшая ко мне, которую можно слушать без головной боли из-за шумов...
Скажу сразу, что я не буду пытаться адекватно оценить вокальную сторону дела (я вообще стараюсь, когда возможно, не касаться этой области). По этому поводу я могу сказать только невнятное «мне всё очень нравится, всё очень вкусное» - ну и, может, высказать парочку суждений... Так что это всё, как всегда, про мои впечатления.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)