понедельник, 27 мая 2013 г.

А у меня по-прежнему Карлос-фест

Я однажды слышала такую байку, что Леонтин Прайс спросили, отчего она не поёт Елизавету, и она сказала - да это же опера Эболи, от начала и до конца. Я не смогла нагуглить, говорила ли это Прайс на самом деле (если и да - то явно о четырёхактной версии), но я то мнение никак разделить не могу. Там всё держится именно на Елизавете. У неё же эта убийственная сцена, с которой начинается пятый акт; Верди написал её специально, чтобы убить лично меня. Ну и, конечно, чтобы потом, после инициации пятым актом, жилось лучше, дальше и выше.

Дело в том, что, несмотря на всю свою мрачность и замогильную ужасность, "Дон Карлос" - в высшей степени жизнеутверждающая вещь. Тот, кто её написал, явственно верил, что человеку свойственны героизм и доброта, которые не убьются даже самым адским трешом. В это верят далеко не все люди - и, конечно, не все постановщики "Дона Карлоса", зато в это верю я. Потому это моя любимая опера.

Высказать прекрасную концепцию, конечно же, легко - но не выразить её убедительно. Но именно это случается на 1:19 в этом видео. Я не знаю, как назвать эту вдруг прорывающуюся тему, которая противостоит теме главной и фаталистической - но в ней же сам дух всей этой истории! И я не пропущу случая ещё раз похвалить Николаса Хайтнера, который создал для этого вступления такую замечательную картинку:



А вот и сама Елизавета. Хотела сперва выложить концерт Каллас, но его желающие и так уже смотрели, так что будет продолжение того же видео с Мариной Поплавской. Я считаю, она совершенно потрясающая Елизавета, несмотря на больший уклон в лиричность, чем обычно в этой роли.
Я очень рада, что смотрела вначале именно эту запись, хотя бы потому, что после "счастливого" первого акта ария звучит куда более осмысленно, чем просто так, посреди ужасного жесткача.


Вывешу сюда этот дуэт, так ужасно пострадавший от купюр во многих других записях. Пресловутые купюры превращают его в страдательный любовный дуэт - которым сцена не является. Этот кусочек от Елизаветы! Вагнер мог включить валькирий в свой сюжет, который основан на древнегерманских преданиях - но забудем пока и Вагнера, и всю его немецкую мифопоэтику, и вообще внешнюю сторону дела; это, начиная с 2:41, прекрасно воплощает мои впечатления от Helgakviða Hundingsbana I. Такие звенящие и вдохновенные женские образы - это вечное, безвременное. Поэтому их и изображали повсюду и во все времена.



Я процитирую, как belta когда-то очень правильно говорила про этот дуэт (по поводу исполнения с Кауфманом и Хартерос):

Героика - через отречение, и понимание того, что высшая любовь - в том, чтобы суметь отказаться друг от друга. Это какая-то уже запредельная мудрость, и именно здесь очень слышно, что дуэт - финальный, что Карлос пережил уже и предательство Родриго, и его смерть, и весь мир словно пеплом подернут... а из-под пепла прорастает тоненький росток чего-то нового и очень важного.

Я ей отвечала:

Это очень правильно, несмотря на то, что в следующую же минуту всё так или иначе заканчивается катастрофой, и спасение Фландрии, несмотря на все жертвы, так и не состоится (историческую подоплёку оставим в стороне, ибо от европейской истории всё это, конечно, ушло давно и далеко). Но финальная гибель возле не обесценивает того, что происходит в дуэте. Герои окончательно обретают и выражают свою сияющую, благородную сущность. О том, что земные начинания обречены, вне зависимости от степени героичности, нас ещё три акта назад предупредили, но ведь опера именно о том, что борьба всё равно будет отчаянной и жертвенной, а сражающиеся - прекрасны.

Если кто-то вдруг посмотрел все эти видео и хочет ещё, на ютьюбе есть и сам финал, и вообще это из записи, смотреть которую я призывала в предыдущем посте. Увы, Вильязон, при всех его достоинствах - не лучший ever выбор на эту роль, хотя я очень уважаю его в том числе за эту запись: он по крайней мере всё делает правильно. Может, ROH внемлет хору восторженных голосов и сделает ещё одно видео с новым составом?


Мне так понравилось слушать это в театре, что я болезненно хочу ещё :) В связи с этим - вопрос к тем, кто ходил на постановку в Питере: там как, сильно порезано было? Может, и Лакримоза после смерти Родриго была? Её очень хотелось бы услышать "вживую".

Слушаю сейчас "Дон Жуана" с Квеченем. "Дон Жуан" - это сейчас ровно то, что мне надо после такого папы Карло...Только вот опять убьют Квеченя - ухом чую!

50 комментариев:

  1. >> несмотря на всю свою мрачность и замогильную ужасность, "Дон Карлос" - в высшей степени жизнеутверждающая вещь. Тот, кто её написал, явственно верил, что человеку свойственны героизм и доброта, которые не убьются даже самым адским трешом. В это верят далеко не все люди - и, конечно, не все постановщики "Дона Карлоса", зато в это верю я.

    Я тоже верю. :) Поэтому это моя любимая опера Верди, хотя в данной конкретной записи меня очень раздражает Кинлисайд-Родриго. Зато Поплавская - чудесная Елизавета!

    ОтветитьУдалить
  2. "Плача по Родриго" в Мариинке нет -:( Может, и к лучшему, т. к. мне не нравятся наши Карлосы.
    Буду честна: слышала только Луцюка (трижды) - в новой постановке.
    Один раз слышала Агади, но это было давно, в старом четырёхактном спектакле.
    Амонова не слышала.

    У нас потрясающе поёт Филиппа Абдразаков. Мне и Петренко понравился, но у него персонаж не совсем традиционный - слабый...
    Рассчитываю послушать Родриго-Маркова или Коротича.

    Эболи - Семенчук и Губанова- тоже очень хороши.

    Опять состав половинчатый -:( Что поделаешь! Нет такого состава, чтобы все нравились -:( Хоть бы изредка приглашали Карлосов со стороны!

    Прошу прощения за массу исправлений поста -:)

    ОтветитьУдалить
  3. Кинлисайд с неба звёзд не хватает, хотя я считаю, что он ок (как и Вильязон). Но я очень люблю этот диск как спектакль в целом, поэтому так и хотела съездить в театр.
    Я ещё не слышала, чтобы Поплавская была где-то плоха :) Дездемона вообще супер!

    ОтветитьУдалить
  4. Если Филипп - Абдразаков, эта сцена должна была бы получиться! Ну ладно, будем ждать и надеяться :) В любом случае, я, конечно, пойду в Мариинку, как только возможность буду иметь. А пока что буду иногда выкраивать время и денежку на прекрасное :)
    Сейчас собираются ставить "Дона Карлоса" в Большом Театре, это тоже прекрасная новость..

    ОтветитьУдалить
  5. У нас идет стандартная моденская редакция 86 года, без купюр, но и без дополнений. Кажется, в КГ то же самое.

    ОтветитьУдалить
  6. Но там, говорят, будет четырехактный миланский.

    ОтветитьУдалить
  7. Надеюсь, в Большом поставят что-то более вразумительное, чем у нас -:( Очень обидно, что такая чудесная опера идёт в такой идиотской постановке -:(

    ОтветитьУдалить
  8. я, я послушал всё!
    и вспомнил, как мы дивно курили с тобой Карлоса перед твоим отъездом...ах.

    Мариночку очень люблю, и в этой роли, и вообще.

    ОтветитьУдалить
  9. В КГ-то да, я про Мариинку интересовалась :) Хорошо, что не режут, но сейчас, кажется, к счастью, редко когда режут. Некоторые и дополняют даже.

    ОтветитьУдалить
  10. Ага, я тогда впервые послушала Карлоса, вклинилась и наивно решила, что надо это тебе тоже надо показать :)) Ну, в любом случае есть, что посмотреть.

    ОтветитьУдалить
  11. Угу, это жаль. Ну хоть какой-то.

    ОтветитьУдалить
  12. Я и хотел сказать, что в Мариинке ровно та же редакция. А если нужна полная парижская (4 часа) - надо ехать в Вену на Конвичного. Правда, не знаю, когда он там теперь будет. В этом сезоне шел.

    ОтветитьУдалить
  13. Это моя любимейшая Дездемона на видео!

    ОтветитьУдалить
  14. Абдразаков замечательный, но постановка в Мариинке ужасная. Тупая и унылая.

    ОтветитьУдалить
  15. Вена, увы, в обозримом будущем не светит. Но ладно же, поживём - увидим :) Моденская редакция - это тоже хорошо.

    ОтветитьУдалить
  16. Мюнхен (июль). И Зальцбург (август). Правда, я даже боюсь подумать, что там с билетами (((.

    ОтветитьУдалить
  17. Мне бы на билет в Россию и обратно денег набрать :(

    ОтветитьУдалить
  18. Это тоже проблема, да... Зато мюнхенский я тебе тогда здесь покажу, вот. тоже слегка утешение.

    ОтветитьУдалить
  19. Или в Гамбург, но там в следующем сезоне тоже не идёт, и до недавних пор приличных приличных исполнителей заглавной партии тоже не наблюдалось.

    ОтветитьУдалить
  20. А кого ты вообще считаешь лучшими из ныне живущих и поющих вердиевских теноров?

    ОтветитьУдалить
  21. О! Да, мне нужна мюнхенская запись. О да. *_* Я с радостью подожду до личной встречи ;) Самая лучшая опера становится ещё прекраснее, когда рядом есть хороший собеседник!

    ОтветитьУдалить
  22. Вопрос на засыпку, что называется. Я не так часто и не так много слушаю Верди живьём в лучших театрах мира, да и по части записей у меня наблюдается не слишком большое разнообразие (и современных среди них подавленное меньшинство). Я вообще иду больше "в ширину" (в смысле, расширяю горизонты в стороны разного репертуара - например, сейчас это французское барокко), нежели "в глубину" (какой-то один автор или, тем более, одна опера).

    Если спросишь про Отелло, то меня Бота чисто вокально и музыкально устраивает. Игра - ну, в рамкой старинной постановки Эвердинга, скажем, ему не надо было делать ничего сверхъестественного, поэтому тоже неплохо было. Антоненко меня бы тоже устроил, но только с вокальной точки зрения, потому что ему катастрофически не хватает полутонов и вообще нюансировки (судя по тому, как он пел де Гриё в опере Пуччини). Однако петь он умеет, и очень хорошо. Зайферт вроде бы недавно дебютировал, но я не слышал и даже представить себе не могу, как он сейчас поёт. Кунде в Венеции был ОЧЕНЬ хорош - хотя слышно, что партия для него крепковата, но при том это, пожалуй, наилучшая из возможных кандидатур - он очень умный певец, своим голосом владеет, нюансировка у него - пальчики оближешь, и актёр он очень хороший (это судя по его Энею - Отелло я только в аудиозаписи слышал). Араси тебе скажет, каков он был в "Сицилийской вечерне".

    Столь любимого здесь многими Кауфмана до недавних пор вердиевским тенором назвать было нельзя, потому что у него в "послужном списке", насколько мне известно, только Альфред и дон Карлос - маловато, и ни того, ни другого я не слышал. Так, кажется, набирается на будущее - Манрико, дон Альваро, может быть, что-то ещё. По этим двум партиям (и по "Балу-маскараду" и прочему ходовому вердиевскому репертуару) у меня вообще никаких кандидатур нет, потому что я с некоторых пор качаю относительно мало, и тем более видива, потому что жечь девятки и даже пятёрки сейчас не могу.
    Альфредом я слышал давным-давно того самого АрОнику, которого ты слышала намедни. Пел хорошо, но скучно. Саймир Пиргу - ну... на вкус и цвет, что называется, но раньше было неплохо. Однако он явно не отягощён интеллектом.

    Среди Карлосов... Варгас на мой взгляд (в венском видиве) деревянный и, пожалуй, чересчур лирический. Слышанный живьём в феврале кореец Younghoon Lee (лень сейчас разыскивать транскрипцию) - материал превосходный (вот хочешь верь, хочешь - нет, но он мне чем-то напомнил Корелли), техника звукоизвлечения несколько специфическая, но при том не скажешь, что плохо поёт. Он НЕ неврастеник, но, скажем, весьма вспыльчив. Мизансцены все выполняет и вообще играет хорошо, но, по-моему, эмоционально он образ не "проживает". Я сделал скидку на то, что он был простужен, но слышавшие его в других партиях люди подтвердили, что он всегда такой.

    Если что-то выйдет, то в Гамбурге у меня будет возможность осенью услышать аж три редких оперы Верди - "Ломбардцев", "Двоих Фоскари" и "Битву при Леньяно"...

    ОтветитьУдалить
  23. Потрясающе, спасибо большое за развёрнутый ответ! Очень интересно, и, пожалуй, у меня похожее впечатление о тех, кого я слышала (только в записи, конечно). Кунде и корейца я не слышала вообще, но теперь направлю внимание.
    Я очень медленно расширяю репертуар того, что я слушаю, потому что подолгу переживаю какие-то вещи, а из французского барокко слышала в вменяемом количестве только Люлли: друг очень любит.

    Хорошей тебе поездки в Гамбург! Эти оперы и не записаны-то особенно, и послушать в театре будет, наверное, особенно интересно.

    ОтветитьУдалить
  24. Я во вменяемом количестве слышал только Рамо, и то явно недостаточно, а из Люлли только одну "Армиду", из которой обожаю пассакалью.
    У меня как бывает - я вещь слушаю и, если я её на данном этапе освоил настолько, насколько это возможно, я её откладываю. Если меня исполнение не устраивает, то я стараюсь найти другие, и ищу, пока не найду "своё". Если вещь меня цепляет за живое, то я её могу слушать, слушать и слушать, пока хватит сил и времени. И ещё очень интересно - у меня крайне редко возникает желание завести запись произведения, которое я слышал живьём. Зато когда после многих лет употребления консервов слышишь оперу в театре (как у меня было с "Царской невестой" или недавно с "Манон Леско"), совсем другое ощущение (думаю, тебе это понятно).

    Кунде надо слушать, но он до недавних пор специализировался на Россини, а Верди не пел вообще. Теперь он на закате карьеры знает, что может, а что не может себе позволить. С ним, Антоначчи и Грэм есть совершенно обалденные "Троянцы" из Шатле, причём обалденные как музыкально, так и сценически.
    Из Россини - одна из двух или трёх непорезанных "Семирамид" на нынешний день, "Дева озера", "Гермиона", "Отелло" (официальной записи вроде бы не существует).

    Дискографии и правда не очень обширные, но все три я уже хотя бы по разу слышал. Больше всех трогает, как ни странно, "Двое Фоскари", хотя и неровная вещь.

    ОтветитьУдалить
  25. Тупая и унылая

    И иногда - просто глупая -:( Когда мультяшные души полетели вверх, мне смешно стало - в такой трагический момент!-:(

    ОтветитьУдалить
  26. А что там может быть с билетами? Там билеты заранее продаются.
    В Зальцбурге - вообще атомные цены -:( Мюнхен не такой "жадный".
    Как бы там ни было, но я не верю в то, что перед началом никто не будет продавать билеты у входа.

    ОтветитьУдалить
  27. А я не по существу

    Я про ДДж ;) Какой с Квеченем, где дают?

    ОтветитьУдалить
  28. с билетами может быть полное их отсутствие (((.
    у меня уже одна подруга плачется, что ей в Мюнхен не досталось билета на Карлоса.

    ОтветитьУдалить
  29. Re: А я не по существу

    Метовский. Квечень, Пизарони, Коцан, Ребека, Эрдман, не помню Эльвиру. Отличный спектакль, я ж тебе про него уже пела, кажется?
    Если сам не найдешь, я гляну.

    ОтветитьУдалить
  30. Пела только про Квеченя, кажется, и я не внял. Теперь готов внять! Вечером поищу.
    Спасибо ;)

    ОтветитьУдалить
  31. Кстати о Питере

    Когда ты будешь знать даты приезда, кстати, то свистни обязательно.

    ОтветитьУдалить
  32. А если моим любимым Райенэйром через Таллин? Добираться неудобно, но денег понадобится гораздо меньше.

    ОтветитьУдалить
  33. А двадцать Карлосов со шпагой за спиной несчастного умирающего Родриго?

    ОтветитьУдалить
  34. двадцать Карлосов со шпагой

    -:))

    ОтветитьУдалить
  35. Спасибо хоть предупредили :О

    ОтветитьУдалить
  36. Re: Кстати о Питере

    Где-то после 23 июля, возьму билеты - немедля сообщу ;)

    ОтветитьУдалить
  37. А мне покажешь? А то я хотела посмотреть, а оказалось, что у меня его и нету... :(

    ОтветитьУдалить
  38. Кунде очень хороший певец и артист, но он уже очень немолод, так что на йуного героя не потянет никак. В той "Вечерне" он выглядел ощутимо старше собственного папы. Тем не менее, хорош, да.

    ОтветитьУдалить
  39. Да я же писала про весь этот бред в отдельном развёрнутом отзыве.

    ОтветитьУдалить
  40. Спасибо за совет - я внимательнее про всё почитаю и, возможно, так и поступлю!

    ОтветитьУдалить
  41. Я вчера посмотрела! Квечень прекрасен, и вообще все молодцы, особенно Барбара Фриттоли: умница, красавица, вырвет сердце, вырвет сердце. Постановка очень красивая, с пышными костюмами, без обидной чуши и даже и не без приятностей (финал первого акта - увидишь), хотя она и не такой писк и восторг, как обе с Рэми и Фурланетто.

    ОтветитьУдалить
  42. Ух. Я то ли пропустила, то ли мой мозг испытал ко мне пьету и спрятал это где-то в глубинах подсознания :)

    ОтветитьУдалить
  43. Re: А я не по существу

    Там Барбара Фриттоли, она мне наряду с Квеченем больше всех понравилась :))))

    ОтветитьУдалить
  44. Ну, на возраст как раз закрыть глаза очень легко лично мне, если всё остальное ня :)

    ОтветитьУдалить
  45. Спасибо, что посоветовал - послушаю непременно, тем более, что в последнее время больше стала слушать Россини. Я, честно признаться, слушаемое расширяю в основном по любимым певцам. Я когда-то давно за того же Пуччини в принципе взялась, потому что очень любимая по Вагнеру Биргит Нильссон была мною замечена в Турандот и... Тоске :) Теперь я понимаю, что как Тоска она едва ли эталон, но зато она меня познакомила с пуччиниевским стилем. И, в общем-то, я редко слушаю запись, если я никого там не знаю. Скорее так: есть, например, какая-нибудь Фьоренца Коссотто, я её люблю и обожаю, и потому прослушаю всю её дискографию, до которой смогу дотянуться. А потом, если вещи заденут как-то, я уже буду слушать их сами по себе...

    ОтветитьУдалить
  46. Наслаждайся: http://arashi-opera.livejournal.com/1252249.html :Р

    ОтветитьУдалить
  47. запросто!
    а я ж вроде тебе его записывала, нет?
    энитайм!

    ОтветитьУдалить
  48. Не-е-еет! Ты его зажала! :РРР

    ОтветитьУдалить
  49. Я Фриттоли только у Карсена слышал Эльвирой, но там постановка... на любителя Карсена.

    ОтветитьУдалить